中小企業融資あっせん事業（マル荘）

（1）マル荘・マル荘小口

市内に1年以上住所または事業所を有し、引き続き1年以上同一事業を営み、市税を完納している中小企業者または小規模企業者に対し、運転資金や設備資金の融資あっせんを行い、その利子の一部や保証料全額を補助します。

使途	借入限度額	期間	利率	利子補給	保証料	返済方法
運転及び 設備資金	融資残高2,000万円	7年以内	年1.95％ (小口年1.75%)	年0.2% (市が補助)	全額市が負担	割賦又は一括償還

（2）マル荘設備特例

設備投資に特化した支援制度です。
要件の確認に時間を要する場合がありますので、制度の利用を検討する場合は早めにご相談ください。

使途	借入限度額	期間	利率	利子補給	保証料	返済方法
設備資金	融資残高1,000万円 （（2）単独）	10年以内	年1.95％	年0.975% (市が補助)	全額市が負担	割賦又は一括償還

 （2）の対象設備

• 機械…店舗・事業所内で、新設・取得・改善する費用
• 車両…市内に登録する建設車両・事業専用車両の取得費用
• 建物…店舗・事業所・倉庫等の新・増築および改修費用
  なお、改修にあたっては原則として1件あたり50万円以上のものを対象とする。
• 土地…自ら使用する市内事業所等の建物と同時に取得する費用

注：いずれもお申し込みは市内各金融機関窓口となります。