外国人の方の相談など(Consultation for foreign residents, etc.)

市内にお住まいの外国人の方へ役立つ情報を紹介します。
Here is some useful information for foreign residents in Yurihonjo city.

日本語学習教室(Japanese Language Classes)

市教育委員会では、4月から12月にかけて、月に1回日本語学習教室を開催しています。
興味のある方はお気軽にお申し込みください。
詳しくは → http://www.city.yurihonjo.lg.jp/bunka-sport/kominkan/c1345/9419

The Yurihonjo City Board of Education holds a Japanese language class once a month from April to December.
Please feel free to apply if you are interested.
more information → http://www.city.yurihonjo.lg.jp/bunka-sport/kominkan/c1345/9419

秋田県国際交流協会(Akita International Association)

どこに聞けばよいかわからない相談に対応します。
AIA can help you if you don't know where to ask.
電話(TEL):018-884-7050
メール(E-mail):soudan21@aiahome.or.jp
外国人相談センター(Foreigners' Advisory Center):http://www.aiahome.or.jp/pages/support-consultation
そうだんQ&A(Frequently Asked Questions):http://www.aiahome.or.jp/pages/page-1488462840-164

日本語学習サイト「つながるひろがる にほんごでのくらし」(Japanese Language Learning Web Site)

文化庁では、「生活者としての外国人」のための日本語学習サイトを公開しています。
日本語のほか、英語、中国語簡体字、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語に対応しています。
The Agency for Cultural Affairs has published a Japanese language study website for "Foreigners as Residents".
In addition to Japanese, English, Simplified Chinese, Portuguese, Spanish and Vietnamese are available.
URL → http://tsunagarujp.bunka.go.jp/